●1999年11月ー12月●
12/30 （木） 4:00pm
いよいよ今年も明日で終わり。洗濯をしながら、おせちの準備・・そして、このＨＰのお正月バージョンのための下準備と、「きゃぁ〜忙しいわ（＠＠）」状態。
とりあえずＨＰは、今日のジャーナルが今年最後の更新。ラジオの放送は、明日が1999年度最後＝日本では2000年度・初放送。時差があるからね、明日は二世紀をまたにかけての放送となります。1900年度最後の大晦日のロスアンゼルス←→2000年が始まったばかりのお正月の東京とで。うまくこちらの大晦日の様子、伝えられるといいな・・。
ところで、今年のローズパレードのプリンセス6人のうちの一人に、私の出身高校の3年生が選ばれているます。高校の所在地がパサデナに近いから、毎年ローズ・コンテスト（要するに、ミスコンね）に応募する学生は多いんだけど、けっこうな確率で、我が母校の学生達は、コンテストで選ばれているんです。
私が高校3年生のときも、同級生のロビンはなんと「クイーン」に選ばれてたし、その次の年には、一年下のレスリーが「プリンセス」の一人に選ばれていた。二人とも、身長が180センチ近くある長身の美女で、私はハイスクール時代、なんの因果か、この二人とダンスのクラスで一緒に3人で踊らされる羽目になり、超体形コンプレックスを感じた思い出があります（Ｔ。Ｔ）＜身長157センチで、当時おでぶだった私
・・・おっと、そんな感傷に浸っている場合じゃないわ！ おせち（我が家では、とりあえず、作り置きがきくお総菜を、おせちもどきとして作る）の用意をしなくちゃ〜〜〜（汗）では皆さん、来年もよろしく。
12/28 （火） 11:00pm
クリスマスが終わった。のんびりした週末のあとは、エンジンがかかりにくい・・。でも、もう今年も終わり目前。なんだかんだとやることがあって、慌ただしい（＾＾；）
さて、このＨＰが開設して1か月ちょっとになりますが、まったくの素人だった私も、自分のＨＰを持ってからは色々と学び、そうすると「こうしたい、ああしてみたい」と欲がでてくるもんです（＾ー＾）。
で、来年度からは、まず掲示板を新しくしようと思います。返信ができるのにしたいなぁって、今、新しい掲示板候補を物色中。それと、お料理のレシピのコーナーなんかも作りたいかなぁなんて、考えています。まぁ、会社からアクセスしてる人達が新年明けて、このページを見るころまでには、変更（更新？）内容、決めておこうとは思ってますが。
ところで、「クリスマスバージョン」ですが、あと少し、このままで楽しませてください。人からの借り物で飾ったＨＰとは言え、それなりに夜中まで頑張ったので、元に戻すのは忍びない（笑）。
12/24 （金） 8:00pm
クリスマスイブの金曜日。とっても温かいロスアンゼルス。半袖で過ごせるくらいで、あまりに気持がいいので、サンタモニカのピア（桟橋）に行ってきた。
そして、海に突き出た桟橋の先にある遊園地の観覧車にのって、暖かい海風に吹かれながら、きれいに晴れた海岸線を見てきた。水辺を裸足で歩く人なんかもたくさん見えた。カモメも水浴びが気持ち良さそうだった。私はこの街が大好きだから、こんな風景を見るとき、つくづく素敵な場所に暮らせて、しあわせだなぁなんて、思ってしまう・・。
サンタモニカを散歩して来て、いい気分。今夜はワインをあけて、ビデオを見て( "Notting Hill" と、"The General's Daughter" を借りてきた）ゆっくり過ごそぉ（＾＾）Merry Christmas !
12/22 （水） 6:00pm
昨日は通訳の仕事で UCLA のメディカルセンターに行ってきた。先週のなかば頃から温かい日の続いているロスは、日中24〜5度。薄いシャツに麻のジャケットでも、暑いと感じるくらいの天気。
夏は全く雨の降らないロスも、冬場は多少の降水量があるのだけど、今年は晴れっぱなし。過ごしやすいのはいいんだけど、昨夜、La Canada-Flintridge 地区で山火事が発生した。乾燥し切ったところに、風が吹いて、山の枯れた木々が擦れて起こる、自然火災だ。
山火事があった地域は、私の出身高校がある場所で、テレビにへばりついて実況を見ていたけど、幸い人家の被害もなく、けが人もなかった。この乾燥した冬、クリスマスツリーによる火災なんかも、起きないといいけど・・心配です。（・へ・）
12/18 （土） 11:30pm
我が家のコンピューターは、マックOS 7.5.3 で、ネットスケープ・ナビゲーター2.01 と3.04、そしてコミュニケーターの4.01 が入っていたんだけど、今回のアップグレードで、マックは OS 8.1 に、そしてコミュニケーターは4.7 になった。それで、前は見えにくかった動く画像なんかが難無く楽しめるようになったし、画面もずっと綺麗になったしで、勢い、ＨＰをクリスマス・バージョンに！（＾○＾）。
夜中の４時頃までかけて、目をギンギラ（@@）＆ショボショボ（・。*）させながら、改装工事をしましたぁ〜〜。ふふふ、とてもＨＰ初心者には、見えないでしょ（ちょっと得意げ＜笑）。
もちろん、私はコンピューター・グラフィッフなんかできないから、画像は借りてきたもので、各ページの頭についてるバックがライトブルーの英語のロゴは、Mats君がわざわざ作ってくれたもの（ありがとうねーー＞Mats）。
で、さすがに夜更かしを２日続けて、お昼寝が出来なかったりすると辛いお年頃の私は、肩とか背中がバキバキに凝っちゃって、今日ショッピングモールで、日頃しない衝動買いをしてしまった・・。「赤外線ヒーター付き電気マッサージ機」（＾＾；）
12/15 （水） 4:30pm
システムの入れ替え＆アップグレードが終了（by my husband)。未読のメールが消えたり、ファイルがなくなったり、プリンターが使えなくなったり、ＨＰのアップデートが出来なくなったりと、色々と大変でしたが、どうやらまた使えるようになりました（^^;)。
で、ついでに新しい写真を入れました。そのうちスキャナーを買ったら、また新しい写真とかも入れましょうか・・・。タイトル「Album」とか付けてるし（笑）。
12/12 （日） 9:00pm
この週末は、お約束のクリスマスショッピング。毎年恒例、LAダウンタウンのジュエリー・ディストリクトに行ってきた。（←自分のもののショッピングです。私、選ぶ＝買ってもらう人、夫、払う人＜喜）
ダウンタウンの６番街とHill Street の交差点を中心に数ブロック広がる、この「宝石問屋街」には、何百という宝石店が建物の中に店を構え、市内のデパートや小売店で買う値段の半額くらいで宝石類が買える。「絶対、ティファニーぢゃなきゃダメぇー」とか言うブランド物狙いの人はビバリーヒルズに行くべきだけれど、そうじゃなくて、色々なデザインを選びたい、いい宝石を安く手に入れたい人にはお勧めの場所。
私は結婚いらい、毎年クリスマスにはここで、指輪を一つ買ってもらうことにしています（＾＾）
＊Jewelry District では値段の交渉がつきもの。例えば、「現金で買うから、税金分負けて？」とか、交渉次第では、とってもお得なショッピングが可能。（税金分って8.25%だからね@LA）。トライする価値ありですよ。
12/09 （木） 11:45pm
そろそろクリスマスカードが送られてくるようになった。テレビをつければ、クリスマスセールの宣伝、お店に行けばクリスマスの飾りがきらびやかで、いよいよ私の大好きな Holiday Season の到来（＾＾）
昔からクリスマス音楽を聞くと、なぜか嬉しくなる（幼児体質？） 今年のプレゼントは何を買ってもらおう・・って、もう決めてるんだけど（笑）。
でも、クリスマスカードが来るということは、私も書かなくちゃということ。クリスマス気分に浮かれる前に、カードもきちんと書いておかなくちゃだし、ラジオ用の来年１月分の資料を整理して、情報収集も始めなくちゃいけない。来年そうそうには、新作著書の企画書も作りたいし、そのためには、今のうちから構想を練っておなかいと・・。ゆっくりとクリスマス＆年末を迎えるためには、ちょっと力を入れなくちゃだわ。
12/07 （火） 10:45pm
今夜は凄い風。だんだん寒くなってくる。でも、まだ暖炉の火をつけたり、ヒーターをつけるほどの寒さじゃない。家ではＴシャツにトレーナー、外ではデニムのジャケットくらい。
昨日、ハリウッドからビバリーヒルズあたりを車で走っていたら、そろそろ住宅のクリスマス飾りが付けられていた。夜になったら綺麗だろうなぁ。今年もサンセット・ブルバード沿いや、グリフィスパークのあたりの、何千個というライトを飾り付けたお家とか、見にいこうかと思う。家によっては、月の電気代がクリスマス飾りのために２０００ドルを越すらしいけど、スゴいよねぇ（笑）。
ところで、年末のイベント情報は、相変わらず、次々と我が家に送られてきている。昨日は、ロングビーチに停泊しているクィーン・メアリー号から案内が来た。大晦日のパーティパッケージが一人３００ドル、２泊３日のクィーン・メアリーのホテル・パッケージ（12/31-1/2）が一組２５００ドルだって（・。・）興味のある方は、こちらをご覧ください。http://www.queenmary.com
12/05 （日） 11:45pm
週末は、手紙やe-mailを書いたり、洗濯をしたり買い物（食料とかの）で、あっという間に終わってしまった。
私のように、自宅で仕事をしていると、平日も週末もないように思われがちだけれど、私は基本的に週末＆祭日は仕事をしない。かといって、平日は仕事だけをしているわけじゃなくて、自宅で仕事をしているからこそ、私生活／仕事の区切りがつきにくく、いっそ会社勤めの方がどんなに楽か･･と思うこともある。だから週末は休みと決め、「仕事」は出来るかぎり、しないようにしている。
今月に入って、街にはクリスマスツリーのお店が出始めた。マーケットの駐車場とかで売っているのだけれど、この週末は、そんなツリーを買った人が、大きなもみの木を車の屋根に積んで走っている姿をいくつか見かけた。・・・ふと、「これって、日本で年末に門松とかを車の屋根に乗せる感じかしらん？？でも、門松を乗用車の屋根に積んでたら、目立つよね（笑）」なぁんて思ってしまった。
で、じゃぁ日本の人は（飾る人は減ったとはいえ）大きな門松を買ったら、どうやって家まで持って来るんだろ？＜素朴な疑問 日本はアフターケアが行き届いている国だから、宅配してくれるのかな？
12/02 （木） 1:00am
気がついたら、こんな時間。今夜は早く寝る決意だったのに（涙）。
久しぶりに、20世紀フォックス社の前を通ったら、いきなり玄関前というか、会社の敷地入り口のところがきれいになっていた。今までが、ださすぎたというか、とても映画スタジオという雰囲気がなかった情けなさだったのだけれど、うぅ〜ん、ナンだか素敵になってました。
で、ふと思った・・。仕事でパラマウント・スタジオ、ディズニー・スタジオ、ソニー・スタジオ、NBC スタジオと、ロスアンゼルスにあるメジャースタジオはほとんど行ったことがあるのに、フォックス社には足を踏み入れたことがない。前はナンとも思わなかったんだけど、きれいになったフォックス社の前を車で走り去りながら、「今度、ナンか仕事で行く機会ないかなぁ。中、見たぁーい」と、単純に思ってしまった（笑）。
11/30 （火） 3:00pm
今日で今月も終わり。そして今年はあと一か月・・でもって、その後は2000年かぁ。
連休あとの仕事はたるい。自宅で仕事をしていると、休みでだれた感触を引きずってしまう。でも今週分の放送原稿を書いた。１２月はプレゼント・クイズがあるので、私の出番はいつもの半分。簡潔に、ミレニアムのイベント、それも無料のものばかりを紹介するつもりだ。
デスクの横には、あっちこっちから送られてきた、ミレニアムのイベント情報のでっかい封筒が山積みになっている。これだけの膨大な情報を短く、わかりやすくまとめて喋る・・収録スタジオのガラス越し、相手の顔、目を見て話すのならともかく、限られた時間内の電話だと、うまく会話がかみ合わなかったりと、制作側の思うようにならないことも多い。でも、アメリカからダイレクトに伝わる私の情報を楽しみにしてくれる人、また、私の伝える西海岸の話しに、自分の思い出をかさねる人なんかもいるかも知れない。だから毎回、情報選びに悩み、どうすればいいだろうと、ない知恵をしぼっている。
いずれにせよ、アメリカにいながら、日本のメディアの仕事が続けられることを幸運だと思う。だからこそ、一人の仕事部屋＠自宅で、（ちょっと孤独だけど）いい仕事をしていきたいと思う。
・・・Thanksgiving が終わったので、自宅のマントルピースの上を、ポインセティアなどの「クリスマス飾り」に変えた。来週は、豆電球もつぅけよっと。
11/26 （金） 3:30pm
昨日から Thanksgiving Day weekend の4連休。Thanksgiving Day=感謝祭は、アメリカ中の人が家族で集まってTurkey=七面鳥 を食べる日。
ウチではターキーではなく、家族がアメリカにいない日本人の友人達を招いて、「トリ鍋」をした。まぁ、七面鳥じゃなくても、鶏なら仲間かなって（笑）。でもって、デザートには感謝祭の定番、パンプキン・パイではなくて、チーズケーキを焼いた。飲んべいの友人達のために、こんにゃくのピリ辛炒め煮や、セロリーのキンピラなんか作って（両方とも、私の得意のお総菜）とってもJapanese なお食事会でした。でも、絶対、食べ過ぎたぁー（げっぷ）。。
ところで、あと三時間で、J-wave の放送時間。このＨＰのことをオンエアで公表します。たくさんの人が、アクセスしてくれるといいなぁ。
11/23 （火） 6:00pm
愛車（BMW 525i）のサンバイザーが壊れた。止め金のところがバカになっちゃって、運転していると目の前でぶらぶらする（＾＾；）「止め金」だけ変えれば直ると思いきや、私の車のバイザーは、中に鏡が付いていて、夜あけるとライトがつくようになっている。そのファンシーな機能のおかげで、バイザーごととっかえることになった。パーツだけで約＄140。一瞬、冗談でマジックテープかひもでとめようかと思ってしまった（笑）。先週は留守番電話が壊れたし、なんだか世紀末（溜め息）。
＊ところで、「マジックテープ」って英語でなんて言うか、知ってます？？ Velcro （ベルクロォ）って言うんですよん。
11/20 （土） 5:30pm
母校USCが、８年連続で負けていたクロスタウンライバル、UCLAに、勝ったぁ〜〜〜〜〜（狂喜乱舞中）！！！
毎年、サンクスギビングの前の土曜日行われる、この宿命のフットボール試合は、ロスアンゼルスの街を二分する勢いの伝統的ゲーム。たかが大学のフットボール試合などとは言ってられないのです。今日も、ロスアンゼルス・コロシアムには９万２千人の観客がつめかけ、今世紀最後の試合、勝つのはどっちだぁ〜と話題騒然だったのですよ
あぁ、うれしー、USCが勝ったわぁーー。私は試合会場には行かなかったけど（「絶対USCが、勝つ」との下馬評の試合でも、私が行く試合は必ず「負ける」ジンクスを感じているため、もうテレビ観戦しかしない。でも、勝ち試合、いっぺんスタジアムで見たい＜涙）延々と続くヒーローインタビューまで、しっかりテレビで見ました（＾＾）さぁて、UCLA出身の友達にでも電話して、イヤミ、言ったろ（笑）。" You guys LOST bad!! （ひどく負けたよね）"
11/19 （木） 2:40am
やっと、形になった、My HP。コンピューターは、仕事の原稿書きと、メール、チャットとゲーム（チャットは遊び、ゲームは原稿を書き終えたあとの無心の時の気分転換）しか使わなかった・・というか、使えない私に、自力でのＨＰ制作などできるわけもなく、チャットで知り合った留学生「てみ」ちゃんに、ご指導を受けた。おかげで、どうにかシンプルではあるが、見れるものができあがったと思う。「ありがとー（＾；＾）」＜てみちゃん
というところで、冷えたビールがうまいっ！（＾○＾）/